Tapas

편집부 심층 소개

Tapas는 2012년 미국에서 출발해 2021년 카카오엔터테인먼트가 인수한 영어권 웹툰·웹소설 플랫폼으로, 북미 시장에서 월 수백만 명대의 활성 사용자를 확보하고 있다. 한국 웹툰의 영어 번역본 독점 연재와 글로벌 크리에이터의 오리ジ널 작품을 동시에 다루며, 인크라는 자체 화폐를 통해 유료 열람과 기다리면 무료 모델을 병행한다. 네이버 웹툰이나 카카오페이지에 비해 인디 크리에이터 중심의 라이브러리가 두터운 편이며, 정식 출판사 작품부터 아마추어 창작물까지 스펙트럼이 넓다. 다만 한국어 인터페이스 지원이 거의 없고 국내 사용자 기반도 미미해 한국에서 직접 소비하기엔 언어 장벽이 있다. 자신의 웹툰을 해외 시장에 노출하려는 국내 크리에이터나 영어권 독자 반응을 살피고 싶은 웹툰 업계 종사자, 글로벌 웹툰 트렌드를 추적하는 리서처에게는 접근 가치가 있는 플랫폼이다. 카카오 인수 이후 한국 IP의 영어 번역 속도가 빨라졌으나 여전히 북미 로컬 콘텐츠 비중이 높아 한국 웹툰 팬이 익숙한 작품을 찾기는 쉽지 않다.